Title: Sajtó és bibliográfia – Kozma Péter (1961–2023) URL: https://kozma.foundation/hu/sajto/ Language: Magyar English version: https://kozma.foundation/press/ Description: Bibliográfia: cikkek, nekrológok, interjúk és sajtóközlemények Kozma Péterről, Frankhegyről és a Raypaintingről, 2000–2026, rövid tényszerű összefoglalókkal. # Sajtó és bibliográfia Cikkek, nekrológok, interjúk és referenciaoldalak Kozma Péterről, Frankhegyről és a Raypaintingről, időrendben. Mindegyiket 2026. október 6-án olvastuk el; az összefoglalók csak azt adják vissza, amit a cikk állít. A dátum nélküli tételeket a cikkben tárgyalt esemény ideje szerint soroltuk be. ## Bibliográfia 1. **Index.hu (exit)**, dátum nélkül (a 2000. október 7-i eseményről). *A Tresor Budapesten* (magyar). [Link](https://index.hu/exit/offline/cooltura/tresor/) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20210409051421/https://index.hu/exit/offline/cooltura/tresor/)) Beszámoló a 2000. október 7-i Tresor in Budapest buliról Dash és Trias Tresor-rezidensekkel; a Frankhegy-produkciót egyedüli magyarként DJ Dork képviselte; a cikk a villamosremizben rendezett buli látványvilágát dicséri. 2. **ORIGO**, 2002. szeptember 25. (az URL szerint). *Frankhegy - esőnapon* (magyar). [Link](https://www.origo.hu/kultura/1899/12/20020925frankhegy) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20260609035653/https://www.origo.hu/kultura/1899/12/20020925frankhegy)) Előzetes a 2002-es Frankhegyről, amelyet az eső miatt egy héttel, október első hétvégéjére halasztottak; leírja a díszletet létrehozó egyhetes alkotótábort, és közli, hogy a fényekről Dork és Kozma gondoskodik raypainting-technikájával. 3. **pulzar.hu**, dátum nélkül (az URL útvonala szerint 2002. október). *Frankhegy* (magyar). [Link](https://www.pulzar.hu/old/news/2002_10/news_02_10_03_frankhegy.htm) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20260607054509/https://www.pulzar.hu/old/news/2002_10/news_02_10_03_frankhegy.htm)) Hír arról, hogy a 2002-es Frankhegy-fesztivált a rossz idő miatt október 4–5-re tették át; rövid történetet közöl (1991-től Kozma Péter meghívására egyhetes közös alkotómunka, 1995-ben az első nyilvános, több helyszínes parti) és a program méretét. 4. **Underground Magazin**, dátum nélkül. *Frankhegy Fesztivál* (magyar). [Link](http://undergroundmagazin.hu/cikk.php?id=744) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20260607025107/http://undergroundmagazin.hu/cikk.php?id=744)) Fesztiválelőzetes a pulzar.hu-éval azonos rövid történettel (1991-től Kozma Péter meghívására; 1995-ben az első nyilvános parti) és a Tresor Club & Label csapatának bejelentésével. 5. **ORIGO (Vendégszoba)**, 2005. december 29.. *Kozma Péter: Lebegés és kiszakadás* (magyar). [Link](https://www.origo.hu/vendegszoba-party/2005/12/20051229fenyfestochat?page=2) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20260605212513/https://www.origo.hu/vendegszoba-party/2005/12/20051229fenyfestochat?page=2)) Olvasói beszélgetés Kozmával a Magyar Telekom Krisztina körúti székházánál látható Fénybolygó fényfestészeti kiállítás idején. A szponzoráció és a művészi függetlenség egyensúlyáról beszél a Raypaintingben, és elmondja, hogy a Napnap fesztivál megszűnése után, 1995-ben kezdte szervezni a frankhegyi fesztivált. 6. **24.hu**, 2006. június 23.. *„Edd meg a fényt!”* (magyar). [Link](https://24.hu/elet-stilus/2006/06/23/edd_meg_fenyt/) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20261006185111/https://24.hu/elet-stilus/2006/06/23/edd_meg_fenyt/)) Beharangozó Kozma installációjáról, amelyet a június 24-i Múzeumok Éjszakáján mutatott be a Róth Miksa Emlékházban, Fényi Tibor igazgató nyilatkozatával; a cikk szerint Kozma ezúttal nem Berkes Dórával, hanem önálló projekttel jelentkezik. 7. **Építészfórum**, dátum nélkül. *KÉK Nefelejcs* (magyar). [Link](https://epiteszforum.hu/print/kek-nefelejcs) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20261006185324/https://epiteszforum.hu/print/kek-nefelejcs)) Programajánló a Kortárs Építészeti Központ (KÉK) június 24-i, Múzeumok Éjszakáján tartott bemutatkozásáról; a programban Kozma Péter fényinstallációja (raypainting) is szerepel. 8. **Press release (light-art.kozma.foundation)**, 2007 (sajtóközlemény). *Kozma Péter fényművészeti installációja a Vajdahunyad váron: Utazás a dataszférába* (magyar). [Link](https://light-art.kozma.foundation/vajdahunyad/press/sajtokozlemeny_vajdahunyad.pdf) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20261006185414/https://light-art.kozma.foundation/vajdahunyad/press/sajtokozlemeny_vajdahunyad.pdf)) Az Utazás az adatszférába magyar sajtóközleménye: tartalma megegyezik a kozma.foundation angol szövegével (tizenkét 3000 m²-es kép félpercenként, hangkollázs, védnökök); dátuma 2007. szeptember 28. – október 1. 9. **GLOW Eindhoven**, dátum nélkül (GLOW 2010). *Rolling* (angol). [Link](https://gloweindhoven.nl/en/project/rolling/) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20260712124007/https://gloweindhoven.nl/en/project/rolling/)) A Rolling fesztiváloldala (Markt tér, 21 vetítő és hangrendszer) rövid művészbemutatóval; egyezik az archívum által idézett szöveggel. 10. **nlc.hu (MTI)**, 2014. február 11.. Szerző: MTI. *Miklós Edité minden idők legjobb magyar téli olimpiai eredménye* (magyar). [Link](https://nlc.hu/ezvan/20140211/miklos-edit-teli-olimpia-rekord/) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20241219000357/https://nlc.hu/ezvan/20140211/miklos-edit-teli-olimpia-rekord/)) Miklós Edit szocsi 16. helye kapcsán a cikk megjegyzi, hogy korábban Kozma Péter tartotta a magyar csúcsot olimpiai alpesi síelésben: 1984-ben Szarajevóban 18. lett műlesiklásban. 11. **Primate.hu**, 2019. október 22.. Szerző: bendover (as given). *Legendás bulik nyomában – Frankhegy* (magyar). [Link](https://primate.hu/2019/10/22/legendas-bulik-frankhegy/) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20260608202935/https://primate.hu/2019/10/22/legendas-bulik-frankhegy/)) Visszatekintés Frankhegyre mint a hazai underground egyik legjelentősebb helyszínére: a díszleteket létrehozó egyhetes alkotótábor, a fényekért és a látványért Dork és Kozma felelt. 12. **Sports-Reference (Olympics)**, archivált változat, 2020. április 18.. *Péter Kozma Bio, Stats, and Results* (angol). [Link](https://web.archive.org/web/20200418071524/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ko/peter-kozma-1.html) Az 1984-es olimpiai eredmények táblázata: óriás-műlesiklásban nem ért célba; műlesiklásban 18. 13. **Ski Hungary**, 2023. november 29.. Szerző: Renáta Gémes. *Meghalt Kozma Péter* (magyar). [Link](https://skihungary.hu/component/content/article/9-hirek/1359-meghalt-kozma-peter?Itemid=101) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20260116174943/http://www.skihungary.hu/component/content/article/9-hirek/1359-meghalt-kozma-peter?Itemid=101)) Nekrológ: Kozma Péter 62 évesen hunyt el. Leírja, hogyan került a svájci utánpótlás-válogatottból a magyar csapatba, hogyan veszítette el FIS-pontjait és szerezte vissza őket 1983-ban első három versenyén, szarajevói 18. helyét műlesiklásban és Universiade-eredményeit (Szófia 1983: 4., Nevegal 1985: 5.), és megemlíti későbbi fényfestő munkáját a Dorkandkozma tagjaként. 14. **Magyar Olimpiai Bizottság**, dátum nélkül (2023. november 29. után). *Elhunyt Kozma Péter olimpikon síző* (magyar). [Link](https://olimpia.hu/hirek/elhunyt-kozma-peter-olimpikon-sizo) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20260211160400/https://olimpia.hu/hirek/elhunyt-kozma-peter-olimpikon-sizo)) A Magyar Olimpiai Bizottság nekrológja a Ski Hungary szövege alapján; hozzáteszi, hogy 1987-ben indult utoljára versenyen, és 27 évesen fejezte be pályafutását. 15. **Olympedia**, dátum nélkül. *Péter Kozma* (angol). [Link](https://www.olympedia.org/athletes/88593) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20260902053400/https://www.olympedia.org/athletes/88593)) Sportolói profil: Solothurnban született, a svájci utánpótlás-válogatott tagja volt, 1983-tól magyar színekben versenyzett; Szarajevóban 1984-ben műlesiklásban 18., óriás-műlesiklásban nem ért célba; az 1983-as és 1985-ös Universiadén 4. és 5.; 1987-ben, 27 évesen vonult vissza. 16. **Primate.hu**, 2025. január 22.. Szerző: Gombas Peter. *Ez a 68 perces videó a 96-os Frankhegyről olyan, mintha te is a részese lennél* (magyar). [Link](https://primate.hu/2025/01/22/ez-a-68-perces-video-a-96-os-frankhegyrol-olyan-mintha-te-is-a-reszese-lennel/) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20260612232816/https://primate.hu/2025/01/22/ez-a-68-perces-video-a-96-os-frankhegyrol-olyan-mintha-te-is-a-reszese-lennel/)) Berkes Dorka 1996 októberében Frankhegyen készült, több mint 60 perces felvételéről, amely a 2025. január 10-i MANYI-beli Kozma-emlékesten került elő; Frankhegy rövid története 1991-től. 17. **Népszava**, dátum nélkül (a 2025. januári MANYI-megnyitóról). *Volt egyszer Frankhegy, ahol jó volt létezni* (magyar). [Link](https://nepszava.hu/3265363_volt-egyszer-frankhegy-ahol-jo-volt-letezni) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20260418163758/https://nepszava.hu/3265363_volt-egyszer-frankhegy-ahol-jo-volt-letezni)) A MANYI-beli Frankhegy-kiállítás és Kozma-emlékest nyomán írt riport: a frankhegyi fesztiválok és közösségük emlékei, a szervezők (Kruczler Móni, Somogyi Endre), valamint Kozma pályájának vázlata a síeléstől a fényfestésen át a szomatikáig. 18. **hvg360**, 2025. november 5.. *Lemúrok a fényben – DJ Dork, a magyar technokultúra fényfestő ősanyja ma is alkot* (magyar). [Link](https://hvg.hu/360/20251105_A-mu-DJ-Dork-magyar-technokultura-fenyfesto) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20260212000355/https://hvg.hu/360/20251105_A-mu-DJ-Dork-magyar-technokultura-fenyfesto)) Interjú Berkes Dorkával (DJ Dork) fényfestésről, technóról és festészetről; Frankhegyet összművészeti eseményként írja le, amelyet Kozma Péter szervezett, a látványért ő felelt; beszél svájci munkáikról és arról, hogy hat-hét év után befejezték az együttműködést. 19. **Tilos Rádió (Megtervezett valóság)**, 2026. február 24.. *Kőbánya Underground* (magyar). [Link](https://tilos.hu/episode/megtervezett-valosag/2026/02/24) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20260606021406/https://tilos.hu/episode/megtervezett-valosag/2026/02/24)) A Kőbánya Underground fesztivált beharangozó rádióműsor oldala; Kozma neve az oldal szövegében nem szerepel. 20. **Képző.art**, 2026. február 25.. *Kőbánya Underground – Művészportrék III.* (magyar). [Link](https://kepzo.art/kobanya-underground-muveszportrek-iii/) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20260614215435/https://kepzo.art/kobanya-underground-muveszportrek-iii/)) Művészportrék a Kőbánya Underground 2026-ról, köztük „A kezdetek – Kozma Archívum × Party Archive Research Group” és a Kozma Péter (1961–2023) hagyatékára épülő Frankhegyi archív installáció (2024). 21. **Artmagazin**, 2026. március 3.. Szerző: Márió Nemes Z.. *Low-tech Cro-Magnon (opening speech)* (magyar). [Link](https://www.artmagazin.hu/articles/megnyitobeszed/low_tech_cro_magnon) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20261012113235/https://www.artmagazin.hu/articles/megnyitobeszed/low_tech_cro_magnon)) Megnyitóbeszéd a Kőbánya Underground fesztiválon (nyitva 2026. február 24. – március 3.); Kozma neve a hozzáférhető szövegben nem szerepel. 22. **Építészfórum**, a dátumot nem sikerült rögzíteni. *Egyhetes fény-, hang- és térfesztivállá bővül a Kőbánya Underground* (magyar). [Link](https://epiteszforum.hu/egyhetes-feny-hang-es-terfesztivalla-bovul-a-kobanya-underground) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20260127143417/https://epiteszforum.hu/egyhetes-feny-hang-es-terfesztivalla-bovul-a-kobanya-underground)) Fesztiválbejelentés; Kozma neve a letöltött szövegben nem szerepel. 23. **doraberkes.com**, dátum nélkül. Szerző: Dóra Berkes. *Online Portfolio of Dóra Berkes* (angol). [Link](http://doraberkes.com/) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20260617124955/https://doraberkes.com/)) Berkes Dóra portfólió-kezdőlapja Raypainting-hivatkozással; Kozmáról nincs szöveg. ## Sajtóközlemények és projektszövegek az archívum oldalain - Leuchtwerke, Essen: 1. (2006. október 2.) és 2. sajtóközlemény, németül. [Leuchtwerke](https://kozma.foundation/hu/muvek/leuchtwerke-essen-2006/). - Palace of Light and Art, Varsó: sajtóközlemény a korábbi peterkozma.com oldalról. [Varsó](https://kozma.foundation/hu/muvek/palace-of-light-and-art-warsaw-2006/).[1] - Utazás az adatszférába: kétnyelvű eseménytájékoztató és magyar sajtóközlemény (PDF, lásd fent).[2][3] - m.város: magyar sajtóközlemény (2007. december). [m.város](https://kozma.foundation/hu/muvek/mcity-mvaros-2007/).[4] - Nagy Mária: m.város / m.city esszé (magyarul és angolul).[5][6] - Raypainting-történet angolul, franciául és magyarul az archivált raypainting.com oldalról.[7][8][9] - 2023 utáni kiállítási szövegek: Üveges Krisztina (Manyi, 2025); Hommage á Kozma Péter (Pécs). [Hagyaték](https://kozma.foundation/hu/hagyatek/). ## Nem elérhető - [Olympiandatabase: Péter Kozma](https://olympiandatabase.com/index.php/en/athletes-peter-kozma): HTTP 403 (botvédelem) - [Reuters Screenocean: Helsinki](https://reuters.screenocean.com/record/580293) ([archivált másolat](https://web.archive.org/web/20250926211808/https://reuters.screenocean.com/record/580293)): a Reuters Connect kezdőlapjára irányít át; a felvétel nem érhető el ## Források 1. light-art.kozma.foundation: Palace of Light and Art press release (former peterkozma.com, not linked from the site navigation): 2. light-art.kozma.foundation: Journey on the Datascape info sheet: 3. Journey on the Datascape, Hungarian press release (PDF, not read for this site): 4. light-art.kozma.foundation: m.város press release (HU): 5. light-art.kozma.foundation: m.city microsite (EN): 6. light-art.kozma.foundation: m.város microsite (HU): 7. light-art.kozma.foundation: Raypainting history (English): 8. light-art.kozma.foundation: Raypainting history (French): 9. light-art.kozma.foundation: Raypainting history (Hungarian):